クロアチア語 Cの発音 2018-07-14-Sat 17:57

気になると知りたい。
クロアチア語「ｃ」の発音を知りたいと思ったので、「クロアチア語を教えて」ブログから引用させていただきました。
今、私は、瞬間的にクロアチアブーム。
瞬間的。
明日のワールドカップ決勝戦までブーム予定。

クロアチアの「ｃ」は、3種類あります。
「c」「č」「ć」

「 c 」は、常に「ツ」に近い音になります。
ca - ツァ
ci - ツィ
cu - ツゥ
ce - ツェ
co - ツォ

「č」は、英語の ch（チ）の音に近いけれど、もっと強く発音する。
舌の先が上あご (口の中の上底) につく。それもかなり奥。
日本語で軽く「ウ」という時の口の形を保ったまま（つまり唇を少し前に突き出すようにして）、舌の先を上あごにつけて「チ」と言った時の音に近い。

「ć」 は、 英語の ch（チ）の音に近いけれど、上の č よりは弱め。
舌の先は上げずに、舌の中央部を上あごにつける。日本語で軽く「ウ」という時の口の形を保ったまま（つまり唇を少し前に突き出すようにして）「チ」と言った時の音に近い。

ča / ća - チャ
či / ći - チ
ču / ću - チュ
če / će - チェ
čo / ćo - チョ

Luka Modrić

「c」の上に「’」がついていようがいまいが、気にしてなかったけど、発音が違うのね。
ドイツにもこんな字がたくさんあったけど、気にしなかったや。

世界は広くて、たくさんの人種とたくさんの言語であふれている。
すべての言葉が理解できたらステキだろうなー。
今度、生まれてきたときは語学博士とかいいね。